Az ún. Belorusz Erkölcsi Tanács ragaszkodik ahhoz, hogy ne rendezhessék meg a Rammstein együttes március 7-i, minszki „Liebe ist für alle da” című show-ját (körül-belül: „a szeretet/ szerelem mindenkié”). A testület szerint az együttes többek között a „homoszexualitást támogatja”.

A Tanácsnak tagja az Európa utolsó diktátoraként jellemzett Alekszander Lukasenko elnök, a fehérorosz egyház főpapjai, valamint az Írószövetség vezetői is. A testület hivatalos nyilatkozatában az áll, hogy az együttes koncertje azért nem engedélyezhető, mert erkölcsileg romboló hatása van. A Rammstein ugyanis szerintük „nyilvánvalóan részt vesz a homoszexualitás, a mazochizmus és más perverziók, a kegyetlenség, az erőszak és a trágárságok támogatásában”.

A testületnek tagjai a helyi ortodox püspökök, akik szerint ezen kívül azt is tekintetbe kell venni, hogy a show tervezett időpontja a második világháború végén lévő felszabadulás, vagyis a „Győzelem Napja” 65. évfordulójának előestéjén lenne. Szerinte a Rammstein azért jön Fehéroroszországba (Belorussziába), hogy „összetörje és megsemmisítse a még mindig nagyon törékeny fehérorosz identitást, hogy eltapossák a győzelem és a hősök emlékét, és végül megsemmisítsék a fehérorosz államiságot”.

A tanács abban az esetben engedélyezi csak a koncertet, hogyha a híresen szabad szájú dalszövegeket alaposan megcsonkítják, törölve belőle például minden olyan részt, ahol a nemi szervekről esik szó. S a show-ból el kell távolítaniuk a „pornográf és erőszakos jeleneteket”.

Az együttes európai turnéja során szándékozik a belorusz államba is ellátogatni. Lesz több koncertjük Oroszországban is: február 26-án Szentpéterváron, valamint a február 28án és március 1-én Moszkvában. A budapesti koncertjük március 16-án lesz, a Sportarénában.

A Rammstein német együttes, mely 1994-ben alakult. A hard rockot és az ipari metált ötvözi az elektronikus zenével, bár kritikusai a stílusukat csak „tánc-metálnak” nevezik. Annak ellenére, hogy a Rammstein igyekszik brutális képet festeni magáról, sok számukban felfedezhető bizonyos fajta humor. A Zwitter például egy bizarr dal az önimádatról és biszexualitásról egy hermafrodita szemével: „Wenn die anderen Mädchen suchten (Amikor a többiek lányokat kerestek)/ Konnt ich mich schon selbst befruchten (Én már meg tudtam termékenyíteni magam)”. Az együttes egyik tagja, Christoph Schneider így vall a sokszor emlegetett erőszakosságról: „A zenénk azért ilyen, hogy kiengedjük a bennünk lévő agressziót, és az emberek, akik hallgatják, szintén ezt teszik, de ez nem a mi hibánk. Ne írjunk több kemény zenét, mert azt gonosz emberek is szerethetik?”

fotó: covershut.com

Hanzli Péter